MIND.IN.A.BOX

about
about
news
discography
lyrics
reviews
interviews
things
tourdates
photo
video
video
links
links

 

twitter rss
facebook myspace

8 Bits

За свой новый альбом "R.E.T.R.O", посвященный старому доброму C64, группа mind.in.a.box получила очень хорошие отзывы в прессе, и лейбл Dependent решил использовать это обстоятельство для выпуска ограниченным тиражом сингла, который можно приобрести только в интернет-магазинах.

Сингл содержит три версии "8 Bits" — одной из немногочисленных композиций с вокалом на альбоме "R.E.T.R.O", а также не вошедшую в альбом версию "Last Ninja 2". К сожалению, приходится согласиться с моей коллегой Клаудией [автор рецензии на альбом R.E.T.R.O — прим. переводчика], что "8 Bits" не относится к наиболее ярким моментам альбома "R.E.T.R.O". Но так как это композиция собственного авторства, и компания Dependent, вероятно, делает ставку на то, что треки с вокалом лучше выглядят в качестве синглов, чем инструментальные произведения, такой выбор понятен. Эти три версии не имеют шокирующих отличий друг от друга с музыкальной точки зрения, но клубный вариант, по понятным причинам, более зажигателен. Дополнительную значимость придает вокал, который в клубной версии представляет собой компьютерный голос, а в версии "8,6 Bits" — почти чистый мужской голос. Зато "Last Ninja 2" в точности отражает атмосферу альбома "R.E.T.R.O", которая уже создала огромную шумиху, и две части альбома по звучанию существенно отличаются друг от друга.

"8 Bits" — композиция, предназначенная, в первую очередь, для фанатов и коллекционеров. Поэтому тот факт, что данный мини-диск — не альтернатива альбому, вовсе не является проблемой, напротив, он представляет собой предмет интереса для фанатов, а, возможно — благодаря наличию клубной версии — также будет привлекателен для ди-джеев. Мне же он дает возможность письменно констатировать, что мой ник происходит из легендарных компьютерных игр, созданных на C64. Так что если мир и сейчас не сделал огромный шаг к ответу на вопрос о смысле жизни, то я уже тогда не знаю...

© Minne, Medienkonverter 2010
© перевод: Natalia Nortje, mindinabox.ru 2010