MIND.IN.A.BOX

about
about
news
discography
lyrics
reviews
interviews
things
tourdates
photo
video
video
links
links

 

twitter rss
facebook myspace

Whatever Mattered
альбом "R.E.T.R.O", 2010

Живя в прошлом,
которое никогда не работало на меня.

Забывая прошлое,
моя сущность ощущает себя столь свободной.

Разыскивая в прошлом,
жаждя найти утешение.

Что бы ни произошло затем,
Я не беспокоюсь.

Что бы ни было сказано,
Не важно.

Всё, что было значимо затем,
Я давно позабыл.

Я хотел бы сказать, что я не тревожился.
Я хотел бы думать, что всё это было прекрасно.

Волны накатывают на меня,
унося всё прочь.

Всё, что было значимо.


© перевод на русский язык: Анатолий Овчинников, thyloved.ru, 2010